(`・ω・)σσ【゜+.゜нёιιο゜+.゜】(・ω・´)シ

哇哈哈哈請叫我坑神ψ(`∇´)ψ

因為貪吃而不小心被漁夫釣到,為了逃跑最後穿越百慕達三角洲抵達某個魔幻世界。

決心跟那裡的居民學習法術,一起建立美食的天堂。

大笑三聲可以補充魔力。

Y+(`・ω・´)



懶人通道|首頁噗浪社團

禁止二次轉載,圖片為原作者所有

此條漫為魔導少年FairyTail二次創作,原圖為英文版。

作者:Ayumichi-me(http://ayumichi-me.deviantart.com/

翻譯:小魚子

 

CP:納茲x露西、瑟雷夫x梅比斯

已經過作者同意授權,請由左至右觀看。

 

Boys Talk!?(男孩子之間的談話)

translatedboystalk1-2.png

translatedboystalk2-1.png

translatedboystalk3-1.png

translatedboystalk4-1.png

translatedboystalk5-1.png

translatedboystalk6-1.png

 

某些口語不太好翻....終於把這系列完成啦!總共6張還真多呢!

希望看過的人能留下你的感想,給點小小回饋吧。

哪裡翻得不好也可以跟我說喔,會改進的O_<

你的回覆,就是我們的動力(/≧▽≦)/(?

 

創作者介紹
創作者 小魚子 的頭像
小魚子

Summer Blue__〃

小魚子 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • 訪客
  • 滿短的哈哈
  • 對呀短短的,但是很可愛呀ヾ(*´∀`*)ノ
    謝謝你留下了足跡~

    小魚子 於 2015/10/03 18:35 回覆

  • 阿虎
  • 杰梅(*≧∀≦)ノ
    一開始看的時候沒有想到會有這種發展
    感覺少年漫很少畫到愛情的說
    然後字的排序我習慣從右看到左
    所以看到第二三格的時候突然有點不習慣XD
  • 咦咦你好(=゚ω゚)ノ
    你也喜歡杰梅嗎>///< 我也是沒想過真的會被湊成一對,對於我這種默默萌冷西皮的人來說還真是吃了好大一顆糖呀www 因為是妖尾啊,已經見怪不怪了XDD 愈來愈少女的畫風跟劇情XDD

    這位繪師的作品及劇情走向都是由左到右的喔,我一開始也不太習慣,不過是英文所以還好。但嵌字的時候就麻煩了www 如果依照我們的習慣由右到左的話,會看得很混亂www 只好就順著英文的格式走啦(๑・‿・๑)

    謝謝你的回覆(*>ω<*)

    小魚子 於 2015/10/03 18:43 回覆

  • 幻優境
  • 瑟雷夫好可愛www
    不過字的方向一開始看反XDDD
    超喜歡杰梅!!!
  • 其實還有續篇...是我還沒翻譯(土下座
    有一處有網點但是我不會修啊QWQQQQQQ

    杰梅超萌ヽ(●´∀`●)ノ
    不管是瑟雷夫還是梅比斯都是個萌貨wwwwww

    小魚子 於 2016/01/25 01:23 回覆